Zindanarkası Mezarlığı

Muhammed Ağanın mezar taşının transkripsiyonu 25 Mart 2026 tarihinde Sayın Furkan Yiğit Gürleyik ve Sayın Muhammet Emin Gökyar tarafından yapılmıştır.

Muhammed Ağa Mezar Taşı

Cibâlî iskelesinde

Sermâyeci piştovlu

Merhûm ve mağfûr

Muhammed Ağa’nın

Rûhîçün El-Fâtiha

Fî … Sene 1179

Üçlü mezar taşının transkripsiyonu 25 Mart 2026 tarihinde Sayın Muhammet Emin Gökyar tarafından yapılmıştır.

Üçlü Mezar Taşının Üçününde transkripsiyonları

Hüve’l-Bâkî

Sabıkân Zâhire Nazırı

Hacı Veli Ağa’nın

Hafitan Ağası Mustafa

Ağa’nın kerime-i muhteremesi

Merhume ve mağfure-yi lehâ

Amine Hanım’ın

Ruhiyçûn Fatihâ.

sene H.1265.

Hüve’l-Bâkî

Sabıkân Zâhire Nazırı

Hacı Veli Ağa’nın

Hafitan Ağası

Mustafa Ağa’nın

mahdumu merhum

Ahmed Tevfik Bey’in

Ruhiyçûn Fatihâ.

sene H.1261.

Hüve’l-Bâkî

Sabıkân Zâhire Nazırı

Hacı Veli Ağa’nın

Hafitan Ağası Mustafa

Ağa’nın kerime-i muhteremesi

Merhume ve mağfure-yi lehâ

Hanife Naime Hanım’ın

Ruhiyçûn Fatihâ.

sene H.1267.

Yusuf Kulunun Mezar Taşının transkripsiyonu 26 Mart 2026 tarihinde Sayın Furkan Yiğit Gürleyik tarafından yapılmıştır.

Yusuf Kulunun Mezar Taşı

Hakk subhânehû ve te’âlâ

Yûsuf kuluna

Ve bi’l-cümle mü’minâta

Rahmetler eyleye bahrıma

El-Fâtiha fî ramazan 1 Sene 1169

Kaynak